2012 State Of The Union Address: Enhanced Version

Jackie Bray  Michelle Obama 

Nell'intervento Obama ha presentato il caso di Jackie Bray che traduciamo da Remarks by the President in State of the Union Address

"[...] Jackie Bray è una mamma single del North Carolina che è stata licenziata dal suo lavoro come meccanico. Poi Siemens ha aperto una fabbrica di turbine a gas a Charlotte e formato una partnership con la Central Piedmont Community College. La società ha contribuito a progettare i corsi universitari in formazione laser e robotica. Ha pagato le tasse scolastiche di Jackie che poi è stata assunta [...]. 

Voglio che ogni americano in cerca di lavoro abbia la stessa opportunità che ha avuto Jackie. Unitevi a me in un impegno nazionale per la formazione 2 milioni di americani con competenze che porteranno direttamente ad un posto di lavoro. (Applauso)  [...]

È tempo di trasformare il nostro sistema di disoccupazione in un sistema di occupazione che metta le persone al lavoro. (Applauso) [..]"  continua a leggere in En